Saudações calorosas de irmandade militante!
Após mais de 30 anos de políticas neoliberais, as mulheres enfrentam maiores desafios. A globalização imperialista, de fato, não oferece nenhuma esperança para qualquer avanço significativo na situação oprimida das mulheres.
Governos reacionários afirmam que as mulheres têm poder, mas as situações descritas por nossas irmãs não descrevem situações de mulheres com poder. Na realidade, as políticas neoliberais não empoderam e não vão empoderar as mulheres. Como os governos que se recusam a ver a realidade das mulheres poderiam trabalhar para mudar a situação das mulheres? No final, as políticas anti-pessoas, anti-mulheres e as leis repressivas dos governos fornecem o impulso para as lutas das mulheres.
As várias formas e níveis de luta que estamos travando em nossas frentes domésticas contra a globalização imperialista, a intervenção estrangeira e o patriarcado, e pelo interesse de nossa nação e povos, servirão como a força vital de um movimento internacional revitalizado e revigorado das mulheres.
E é com o envolvimento das mulheres na luta, no movimento, que as mulheres se tornam verdadeiramente empoderadas.
Empoderar mulheres na construção do movimento
Nosso futuro será determinado por quão forte são os movimento de mulheres que possamos construir em nossos próprios países, dentro das nossas fronteiras nacionais, e por quanto possamos dar os braços umas às outras para desenvolver a força de um movimento internacional de mulheres.
A situação atual das mulheres deve servir como um sinal de alerta para tempos mais desoladores que estão por vir. Deve nos impulsionar a continuar o que começamos em termos de construção de um amplo movimento de mulheres. Não devemos deixar que as lutas das mulheres à nossa frente sejam desperdiçadas e sejamos sempre firmes no fortalecimento do movimento mundial das mulheres militantes.
Na situação atual, devemos ser mais resolutas, mais militantes em organizar, educar e mobilizar todas as mulheres da classe trabalhadora e em vincular nossa luta às lutas do povo. O papel das mulheres da classe trabalhadora é muito importante e sua situação atual fornece ímpeto mais do que suficiente para aumentar sua militância e continuar a construir um sindicato de mulheres trabalhadoras.
No cerne do ataque neoliberal à classe trabalhadora está o impulso de fixar os salários a baixos sem precedentes por meio da contratualização, “racionalização” dos salários e, recentemente, o sistema de salários em dois níveis. A individualização do contrato de trabalho e a informalização do trabalho sob o neoliberalismo exacerbaram a ‘invisibilidade’ do trabalho das mulheres, juntamente com o aumento dramático do trabalho não-remunerado e do trabalho fora da economia formal, sem benefício social nem proteção. As mulheres devem combater a constrição dos direitos trabalhistas básicos das trabalhadoras e o direito à livre associação, um ataque que privou as trabalhadoras, inclusive mulheres, de uma arma eficaz na luta por um salário digno e outros interesses de classe.
As mulheres camponesas e as mulheres na agricultura devem expor e combater a concentração acelerada de riqueza nas mãos das elites globais e nacionais que trouxeram mais miséria com a intensificação da apropriação e conversão de terras pelas empresas. O neoliberalismo acelerou a concentração da propriedade da terra nas mãos de grandes corporações e proprietários de terras, deslocando massivamente as mulheres e suas famílias como cultivadores primários e produtores de alimentos. As concessões de mineração e exploração deslocaram inúmeras comunidades indígenas, colocando em risco as culturas indígenas e a vida tradicional. Organizações de camponesas, agricultoras, tribais e indígenas devem levantar suas bandeiras e continuar a luta por terra e vida.
Falhanço em sanear o Imperialismo
A situação geral da maioria das mulheres piorou com a atual crise financeira e econômica global. Os governos, sob o mando imperialista, foram pressionados a recorrer a medidas de austeridade que, por sua vez, agravaram a pobreza e a fome de milhões de famílias, principalmente nos países pobres. Deveríamos continuar expondo programas fraudulentos de alívio da pobreza, como o esquema de transferência condicional de renda (TCC), que busca apenas prejudicar nosso trabalho de organização, educação e mobilização. Desde que foi implementado pela primeira vez no início dos anos 90 na América Latina, o CCT serviu aos objetivos duplos de sufocar a agitação social e fornecer uma vaca leiteira para o capital financeiro. Além disso, os fundos da CCT tornaram-se uma nova oportunidade para enxerto e corrupção, bem como um novo instrumento social para explorar mulheres e famílias beneficiárias, para o interesse político de políticos e governos em exercício.
Enquanto isso, a especulação do corporativismo verde levou a uma conversão maciça de terras florestais e agrícolas em “fontes alternativas de energia”. As empresas multinacionais, as principais fontes de poluentes em massa para o nosso planeta, brandem descaradamente o conceito de “responsabilidade social corporativa”, geralmente usando imagens das mulheres como “comissárias” do meio ambiente, a fim de ocultar a culpa deles na destruição do sistema ecológico da terra.
Mulheres e crianças são frequentemente deixadas vulneráveis em tempos de desastres naturais, à medida que os recursos alimentares, meios de subsistência e moradia, para não mencionar inúmeras vidas, são destruídos. Há também casos de mulheres e crianças vítimas de tráfico de seres humanos e prostituição para sobreviver diante da negligência criminal do governo e do uso indevido de enormes fundos destinados à resposta a desastres. As tropas militares dos EUA e sua clientela de governos fascistas não deixaram de usar situações de desastre para enviar tropas sob o disfarce de esforços humanitários, mas na verdade fazem parte de seus planos de base militar e/ou operações de contrainsurgência.
Fortalecendo o movimento internacional das mulheres
De fato, um forte movimento internacional de mulheres nos dará imensa força para expor incansavelmente o imperialismo dos EUA e outros regimes neoliberais. Os EUA arrogaram sobre si os poderes de uma polícia global. Não apenas implementaram medidas politicamente repressivas em sua frente, mas sob o disfarce de uma guerra contra o terrorismo, os EUA também estimularam a ascensão do militarismo, conflitos étnicos, guerras por procuração e fundamentalismo para justificar suas guerras intervencionistas e alimentar sua seu monstruoso complexo militar industrial.
Mais de 30 anos de neoliberalismo lançaram o mundo em uma crise mais prolongada e abrangente do que jamais testemunhamos. Ao contrário das promessas de “competitividade global”, “fluxo livre de capital” e “livre comércio”, as políticas neoliberais de liberalização, desregulamentação e privatização causaram estragos na vida das pessoas em todos os lugares.
As mulheres detestam o empobrecimento e as condições desoladoras que esse sistema lhes trouxe. As mulheres querem mudar o sistema que as acorrentou a um sistema de exploração e opressão.
Irmãs, vamos nos unir e lutar pela nossa libertação!
Organizar! Organizar! Organizar!
Abaixo o Imperialismo!
———–
Discurso de Joms Salvador, Secretária-Geral do Partido de Mulheres GABRIELA (2015) | Original: Aliança Internacional de Mulheres
Tradução: Aline Rossi | Feminismo Com Classe
Apoie o blog com uma doação voluntária no PayPal ou torne-se uma patrona mensal no Patreon.
Sobre a autora
Joms Salvador é Secretária-Geral do partido GABRIELA, uma organização de mulheres nas Filipinas e de orientação marxista.
O partido GABRIELA foi fundado em abril de 1984 depois que 10.000 mulheres marcharam em Manila desafiando um decreto do ditador Ferdinand Marcos Sr. contra manifestações. Em meio a um cenário de desigualdade e agitação social generalizada, o GABRIELA buscava sintetizar questões de libertação nacional, pobreza e emancipação das mulheres. As fundadoras da organização pressionaram por uma transformação social abrangente em vez de se concentrarem em formas individuais de opressão. O nome faz referência à Gabriela Silang, uma filipina revolucionária que liderou uma revolta contra a Espanha na segunda metade do século XVIII.
